[dany8868]

Quaerebant principes sacerdotum quomodo Iesum interficerent, sed timebant plebem
Les chefs des prêtres cherchent comment ils tueraient Jésus mais craignenaient le bas peuple Apertis oculis nostris ad deificum lumen attonitis auribus audiamus quid nos admoneat vox divina
ouvre notre œil en vue de la clarté qui fait l’ouvrage de Dieu
l'oreille qui écoutent, pour que frapper de stupeur la voix divine admoneste Spiritus ubi vult spirat; vocem eius audis sed nescis unde veniat aut quo vadat
Ecoute la parole, mais ignore d'où il vient où il va, le souffle de l'esprit
Accessit unus de scribis ad Iesum et interrogavit eum quod esset primum mandatorum
Les scirpes demandaient qui était Jésus et l’interrogèrent et qui lui donne le droit mandat (droit)
Filii Iacob miserunt ad patrem tunicam Joseph dicentes : vide utrum tunica filii tui sit au non
fils de Jacob firent porter la tunique et dit Joseph, voila regarde c’est la tunique de ton fils oui ou non
Si quis voluerit voluntatem Patris mei facere cognoscet de doctrina utrum es Dei sit an ego a meipso loquar
Qui veut faire la volonté du Père, il connaîtra celle de mes doctrines conformes de Dieu, moi, je ne parlerai pas de mon chef
Obsecro, Domine, memento quaeso quomodo ambulaverim coram te in veritate et in corde perfecto et quod placitum est coram te fecerim
comment prier le Seigneur qu’il se rappelle toi qui marchât publiquement parmi la vérité et toi qui à un cœur parfait et qui souhaite publiquement, toi fasse,
tu pourra mieux me dire la ou je dois corriger je comprendrais peu-être mieux

[dany8868]

3 de fructu vero ligni quod est in medio paradisi praecepit nobis Deus ne comederemus et ne tangeremus illud ne forte moriamur

(infinitif)

[dany8868]

tu ne veux plus me corrige

[Anne345]

Si, mais te corriger demande beaucoup de temps et j'en ai peu ces temps-ci.

[dany8868]

d'accord prend le temps car je n'ai pas fini le devoir je t(enverais le reste dans 2 ou 3 jours j'ai envoé l'autre on verra bien
Danièle merci