Auteur |
Message |
pierre minvielle HadEpte
Inscrit le 26 fév 2009 Messages : 343 Localisation : Rambouillet
|
Posté le Sam 7 novembre 2009, 16:01 Objet : Continuum... |
|
|
Merci chère Anne 345, pour votre soutien. Dès lors qu'en est il pour ces deux phrases? Gratia...
et quando sua ora video
et quand je vois leurs bouches
Nullum cantum audio
je n'entends nul chant....
Merci infiniment _________________ Pierre de Vox nostra |
|
|
|
|
Anne345 Modérateur
Inscrit le 27 aoû 2007 Messages : 1916
|
Posté le Dim 8 novembre 2009, 09:57 Objet : |
|
|
ora eorum au lieu de "sua ora". earum s'il ne s'agit que de femmes. |
|
|
|
|
pierre minvielle HadEpte
Inscrit le 26 fév 2009 Messages : 343 Localisation : Rambouillet
|
Posté le Dim 8 novembre 2009, 20:24 Objet : |
|
|
gratias plurimas ago, Anna! _________________ Pierre de Vox nostra |
|
|
|
|
pierre minvielle HadEpte
Inscrit le 26 fév 2009 Messages : 343 Localisation : Rambouillet
|
Posté le Lun 9 novembre 2009, 18:06 Objet : cor tuum |
|
|
In cor tuum intro, donc, merci beaucoup. Pas de pb pour le nombre de pieds, du moment que ça marche!Smile (la musique n'est pas encore écrite)
Je vous sollicite également pour ces deux dernières phrases :
da mihi manum tuum
Donne moi ta main
tu, animæ gemellæ (meæ)...
Toi, (mon) âme sœur..
et le disque est fini! et encore merci à l'avance.... _________________ Pierre de Vox nostra |
|
|
|
|
|