[dany8868]

tu voix je n'y arrive pas je suis trop nul je crois vraiment que je dois laisser tomber

interficerent3 ème pers. de l'imparfai du plurielt,détruire aneantir massacrer, tuer, détruissent Le chef des prêtres cherchent comment il tuerait Jésus mais craint le bas peuple

Apertis oculis nostris ad deificum lumen attonitis auribus audiamus quid nos admoneat vox divina
quid : pronom interrogative
neutre
Apertis :découvrir, ouvrir, datif
oculis : œil, datif
nostris:
notre
ad : en vue, contre, vers,
deificum : accusatif singulier qui fait l’ouvrage de Dieu
lumen :accusatif ou vocatif clarté lampe lumière, flambeau,
ouvre notre oeil en vue de la clarté qui fait l’ouvrage de Dieu
attonitis : frappé de stupeur, étourdi, pluriel ablatif,
auribus : oreille
audiamus :1er pers. du pluriel subjonctif présent, écouter, entendre, apprendre, que j’
quid : pourquoi pour quelle cause, pour quel motif, accusatif sing.
nos : nominatif pluriel, nous
admoneat : 3 éme pers. sing subj. Présent, admonester, faire souvenir, faire des remontrances, rappeler à l’ordre
vox : voix
divina : divin
l’oreille qui écoutent, pourquoi frappé de stupeur la vois divine nous admonestons [/u]

[Anne345]

[dany8868]

Le chef des prêtres cherchent comment ils tueraient Jésus mais craingnaient le bas peuple

l'oreille qui écoutent, pourquoi frapper de stupeur la voix divine admoneste

[Anne345]

[dany8868]

Les chefs des prêtres cherchent comment ils tueraient Jésus mais craingnaient le bas peuple

Apertis oculis nostris ad deificum lumen attonitis auribus audiamus quid nos admoneat vox divina
ouvre mes yeux vers la lumière, l'oreille qui écoutent, pourquoi frapper de stupeur la voix divine admoneste


Apertis oculis nostris ad deificum lumen attonitis auribus audiamus quid nos admoneat vox divina ouvre notre œil en vue de la clarté qui fait l’ouvrage de Dieu l'oreille qui écoutent, pourquoi frapper de stupeur la voix divine admoneste
ke pense que celui est plus juste

[dany8868]

Si quis voluerit voluntatem Patris mei facere cognoscet de doctrina utrum es Dei sit an ego a meipso loquar
Qui veut faire la volonté du Père, il connaîtra celle de mes doctrines conformes de Dieu, moi, je ne parlerai pas de mon chef


Obsecro, Domine, memento quaeso quomodo ambulaverim coram te in veritate et in corde perfecto et quod placitum est coram te fecerim obsecro : 1ère pers. du présent indicatif, supplie
Domine : vocatif sing. Seigneur,
memento : 2ème pers. du sing. se rappeler de quelqu’un quelque chose, se souvenir de quelqu’un,
quaeso : 1ère pers. du sing du présent Je, s’il
quomodo : comment
ambulaverim : 1ère pers. subj. Parfait, se promener , marcher
coram : accusatif singulier, publiquement
te : toi
in : chez, dans, en, parmi, pendant, sur
veritate : ablatif sing. vérité réalité
et : et
in : chez, dans, en, parmi, pendant, sur
corde : ablatif sing. cœur
perfecto : ablatif sing. parfait et : et quod : que
placitum :accusatif sing. agrément, désir souhait ordonnance agréable zst : 3 ème pers., présent indicatif est
coram : accusatif singulier, publiquement
te : toi
fecerim : 1ère pers. subj. Présent, faire
supplie, Seigneur, comment s’il se rappelle

j'ai 2 phrasse ou je n'y arrive pas du tout

[Anne345]

[dany8868]

comment prier le Seigneur qu’il se rappelle, toi qui marche publiquement parmi la vérité et toi qui a un cœur parfait et qui souhaite publiquement, toi fait

J'ai essaye de faire la phrase

[Anne345]

Fais attention au mode des verbes : il y a des impératifs, et aux personnes.

[dany8868]

tu^peux pas dire que je ne travaille pas

même si c'est pour rien