"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

2 résultats trouvés
HadèsLes Forums d'Hadès
Auteur Message
  Sujet: Similes sunt omnes homines
worr

Réponses: 3
Vus: 4345

MessageForum: Traduction latine/Latina traduko   Posté le: Lun 30 juillet 2012, 22:25   Objet: Similes sunt omnes homines
Bonjour,

La syntaxe est-elle correcte Similes sunt omnes homines pour dire nous sommes tous pareils?

Merci
  Sujet: correction de ma traduction de Stabat Pater felix
worr

Réponses: 1
Vus: 3232

MessageForum: Traduction latine/Latina traduko   Posté le: Lun 30 juillet 2012, 22:18   Objet: correction de ma traduction de Stabat Pater felix
Bonjour,

Ma traduction est-elle correcte?
Stabat Pater felix, pour (+/-) 'le père était/se tenait heureux', mais dans l'esprit du célèbre stabat mater dolorosa/speciosa. L'essentiel est que je pui ...
 


Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com