"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

5 résultats trouvés
HadèsLes Forums d'Hadès
Auteur Message
  Sujet: Aide pour traduction d'une phrase
shanelle1

Réponses: 1
Vus: 2760

MessageForum: Traduction latine/Latina traduko   Posté le: Jeu 21 mars 2013, 21:45   Objet: Aide pour traduction d'une phrase
Bonjour,

Je souhaiterais avoir la traduction suivante:

"A chaque jour suffit sa peine."

Merci beaucoup
  Sujet: Aide pour traduction d'une phrase
shanelle1

Réponses: 1
Vus: 2536

MessageForum: Traduction latine/Latina traduko   Posté le: Jeu 21 mars 2013, 20:52   Objet: Aide pour traduction d'une phrase
Bonjour,

Je souhaiterais avoir la traduction suivante:

"A chaque jour suffit sa peine."

Merci beaucoup
  Sujet: Tomber sept fois, se relever huit
shanelle1

Réponses: 3
Vus: 5290

MessageForum: Traduction latine/Latina traduko   Posté le: Lun 18 mars 2013, 17:58   Objet: Tomber sept fois, se relever huit
Merci beaucoup pour cette traduction.
C'est très gentil.
  Sujet: Tomber sept fois, se relever huit
shanelle1

Réponses: 3
Vus: 5290

MessageForum: Traduction latine/Latina traduko   Posté le: Lun 18 mars 2013, 14:21   Objet: Tomber sept fois, se relever huit
Personne pour m'aider? Crying or Very sad
  Sujet: Tomber sept fois, se relever huit
shanelle1

Réponses: 3
Vus: 5290

MessageForum: Traduction latine/Latina traduko   Posté le: Dim 17 mars 2013, 18:33   Objet: Tomber sept fois, se relever huit
Bonjour

Je souhaiterais traduire cette phrase en latin :

"Tomber sept fois, se relever huit."

et également celle-ci :

"Sept fois à terre, huit fois debout."

Merci d' ...
 


Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com