"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

3 résultats trouvés
HadèsLes Forums d'Hadès
Auteur Message
  Sujet: "secret" en écriture hijazi
marion

Réponses: 6
Vus: 6945

MessageForum: Traduction arabe/Araba traduko   Posté le: Mar 20 avril 2010, 15:06   Objet: "secret" en écriture hijazi
ok le site dit n importe quoi

mais ce que je veux cest comme sur le vieux livre que tu m as montré. c'est lequel alors? et tu peux me traduire mes mots ds ce style?

merci
  Sujet: "secret" en écriture hijazi
marion

Réponses: 6
Vus: 6945

MessageForum: Traduction arabe/Araba traduko   Posté le: Dim 18 avril 2010, 10:22   Objet: "secret" en écriture hijazi
merci c'est déjà sympa de m avoir répondu!

En fait c'est l écriture arabe la plus ancienne, c'est une calligraphie simple, cursive, où les diacritiques càd les notions de voyelles courtes sont rare ...
  Sujet: "secret" en écriture hijazi
marion

Réponses: 6
Vus: 6945

MessageForum: Traduction arabe/Araba traduko   Posté le: Mer 14 avril 2010, 11:27   Objet: "secret" en écriture hijazi
bonjour
est ce que qqun peut me traduire "secret" et "mon secret"
en écriture hijazi c'est pour le graver sur un bijou
si ce n 'est pas possible en hijazi, juste en arabe svp? ...
 


Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com