 |
"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons." Jules Renard
| |||
 |
||||
|
||||
Découvrir Hadès
FAQ
Rechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecter
S'enregistrer
Profil
Liste des membres
Signets| 5 résultats trouvés |
| Auteur | Message |
|---|---|
 Sujet: In memoria mea aeterno |
|
| lilou37 Réponses: 8 Vus: 5898 |
 Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Ven 22 mai 2015, 16:41 Objet: In memoria mea aeterno |
| Merci
Si je souhaites dire : pour toujours dans mon coeur Puis-je dire : in corde meo aeterno ? |
|
| Sujet: In memoria mea aeterno |
|
| lilou37 Réponses: 8 Vus: 5898 |
Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mer 20 mai 2015, 09:03 Objet: In memoria mea aeterno |
| Merci Bill
que veut dire exactement les dernieres propositions : in omne aevum, in perpetuum ? |
|
| Sujet: In memoria mea aeterno |
|
| lilou37 Réponses: 8 Vus: 5898 |
Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mer 20 mai 2015, 08:22 Objet: In memoria mea aeterno |
| Bonjour
pouvez-vous me confirmer cette traduction : in memoria mea aeterno= dans ma mémoire pour toujours Y a t-il une autre façon de le dire ? Merci |
|
| Sujet: Ton souvenir perdurera éternellement |
|
| lilou37 Réponses: 2 Vus: 3666 |
Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mar 19 mai 2015, 14:00 Objet: Ton souvenir perdurera éternellement |
| Oui c'est tout à fait ça !! merci beaucoup !!! | |
| Sujet: Ton souvenir perdurera éternellement |
|
| lilou37 Réponses: 2 Vus: 3666 |
Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mar 19 mai 2015, 13:01 Objet: Ton souvenir perdurera éternellement |
| Bonjour à tous,
pourriez-vous m'aider a traduire cette phrase : "ton souvenir perdura jusqu'a l'eternité, ou bien eternellement" et : "ton souvenir perdura dans mon coeur pour l'e ... |
|
Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com