5 résultats trouvés

senin yerinde bir baska

et kke mots
"
kizinida
guzel insan
gonulcugum
aslinda
tony
peki neden emeklisine
gidiyor tonynin selami kendine iyi bak bay

bonjour j'aurai besoin d'autre traduction de quelque phrase turc en français merci beaucoup
"seni daha cok azledim"
zen zaten burdasin"
"biz senlen yatmiyoruz ki yasamiyo ruz ...

sevgili her estiginde egilmemi istiyorsun anlasilan ki; kendini ruzgar benide ot farz ediyosun"

Apparemment, ma bien aimée, tu voudrais que je m'incline à chaque fois que tu souffle, tu t'i ...

jesprere ke quelqu'un voudra bien me repondre merci important
"her insanin yasamla arasinda apayri bir iliskilenme soz konusudur yasama ayri ayri anlamlar yukleriz yasama yukledigimiz endegerli ...

Bonjour je cherche une traduction d un texte turc en français c'est tres important pour moi grand merci a ceux ki voudront bien me repondre
"sevgili her estiginde egilmemi istiyorsun anlasilan k ...

Auteur	Message
Sujet: petite phrase a traduire svp important
lena Réponses: 2 Vus: 4211	Forum: Traduction turque/Turka traduko Posté le: Sam 23 avril 2011, 08:31 Objet: petite phrase a traduire svp important
lena Réponses: 2 Vus: 4211	senin yerinde bir baska et kke mots " kizinida guzel insan gonulcugum aslinda tony peki neden emeklisine gidiyor tonynin selami kendine iyi bak bay
Sujet: bonjour besoin d'une petite traduction en français SVP MERCI
lena Réponses: 2 Vus: 3599	Forum: Traduction turque/Turka traduko Posté le: Ven 22 avril 2011, 14:04 Objet: bonjour besoin d'une petite traduction en français SVP MERCI
lena Réponses: 2 Vus: 3599	bonjour j'aurai besoin d'autre traduction de quelque phrase turc en français merci beaucoup "seni daha cok azledim" zen zaten burdasin" "biz senlen yatmiyoruz ki yasamiyo ruz ...
Sujet: je recherche une traduction turc en français IMPORTANT
lena Réponses: 2 Vus: 4930	Forum: Traduction turque/Turka traduko Posté le: Mar 19 avril 2011, 15:20 Objet: je recherche une traduction turc en français IMPORTANT
lena Réponses: 2 Vus: 4930	sevgili her estiginde egilmemi istiyorsun anlasilan ki; kendini ruzgar benide ot farz ediyosun" Apparemment, ma bien aimée, tu voudrais que je m'incline à chaque fois que tu souffle, tu t'i ...
Sujet: autre traduction en français s'il vous plait important
lena Réponses: 2 Vus: 4061	Forum: Traduction turque/Turka traduko Posté le: Mar 19 avril 2011, 15:17 Objet: autre traduction en français s'il vous plait important
lena Réponses: 2 Vus: 4061	jesprere ke quelqu'un voudra bien me repondre merci important "her insanin yasamla arasinda apayri bir iliskilenme soz konusudur yasama ayri ayri anlamlar yukleriz yasama yukledigimiz endegerli ...
Sujet: je recherche une traduction turc en français IMPORTANT
lena Réponses: 2 Vus: 4930	Forum: Traduction turque/Turka traduko Posté le: Mar 19 avril 2011, 13:43 Objet: je recherche une traduction turc en français IMPORTANT
lena Réponses: 2 Vus: 4930	Bonjour je cherche une traduction d un texte turc en français c'est tres important pour moi grand merci a ceux ki voudront bien me repondre "sevgili her estiginde egilmemi istiyorsun anlasilan k ...