La pensée du jour
"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
 Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
 ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

2 résultats trouvés
Hadès → Les Forums d'Hadès
Auteur Message
  Sujet: La Fabrique de l'Homme
fabricator

Réponses: 5
Vus: 4071
 MessageForum: Traduction latine/Latina traduko   Posté le: Mar 30 octobre 2018, 09:41   Objet: La Fabrique de l'Homme
La traduction tout comme la phrase française peuvent se comprendre des deux façons.
Au temps pour moi. Merci Sarah !
  Sujet: La Fabrique de l'Homme
fabricator

Réponses: 5
Vus: 4071
 MessageForum: Traduction latine/Latina traduko   Posté le: Lun 29 octobre 2018, 23:35   Objet: La Fabrique de l'Homme
Hominis fabrica.
Merci beaucoup Anne ! Le sens est donc bien "La fabrique qui produit l'Homme" ? Parce qu'en y repensant, je me suis dit que "La fabrique de l'Homme" pouvait être ...
 


Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com