"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons."
Jules Renard

Découvrir la revue HadèsDécouvrir Hadès
FAQFAQ
RechercherRechercher
Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés
Se connecterSe connecter
S'enregistrerS'enregistrer
ProfilProfil
Liste des membresListe des membres
SignetsSignets

2 résultats trouvés
HadèsLes Forums d'Hadès
Auteur Message
  Sujet: Gidecegim buralardan artik elveda
cansu28

Réponses: 6
Vus: 6786

MessageForum: Traduction turque/Turka traduko   Posté le: Ven 12 septembre 2008, 12:54   Objet: Re: Traduction de Tikla - Ismail YK
Traduction de Tikla - Ismail YK
Benim olmasanda → Même si tu n'es pas à moi
Gizli gizli → en cachette"
(Désolé, je n'ai pas compris la dernière phrase)

Basin agirirsa salla ...
  Sujet: Gidecegim buralardan artik elveda
cansu28

Réponses: 6
Vus: 6786

MessageForum: Traduction turque/Turka traduko   Posté le: Ven 12 septembre 2008, 12:27   Objet: Gidecegim buralardan artik elveda
Salut les filles,
Si vous voulez, je peux vous traduire des chansons turques, mais en français, ça ne va rien dire, les paroles, bon. Je vous fais un gros bisou. Allaha emanet olun.

Tu peux me tr ...
 


Design réalisé par DewChugr / Forum généré par phpBB © 2001-2008 / Traduction par phpBB-fr.com