5 résultats trouvés

haaaaa ok

donc ce texte que tu ma écrie est la bonne version alors Smile

et google c`est à ne pas se fier.

merci Smile

je ne sais pas si c`est moi mais google traduction ma donner sa comme réponse de:

-nox non impedit quin amem, at cor meum iam pugnare non vult

=

-n'empêche pas la nuit, je l'ai ...

donc la phrase complet exact est ???? je ne comprend rien Razz

<<Ce n`est pas la nuit qui m`empêche d`aimer, c`est mon cœur qui ne veut plus se battre >>

merci je croyais jamais que ...

Bonjour je suis à la recherche de quel qu`un qui puisse m`aider à traduire ce poème si : <<Ce n`est pas la nuit qui m`empêche d`aimer, c`est mon cœur qui ne veut plus se battre >>

car ...

Auteur	Message
Sujet: traduction Poème français en Latin
anto770 Réponses: 13 Vus: 8577	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Ven 19 octobre 2012, 01:46 Objet: traduction Poème français en Latin
anto770 Réponses: 13 Vus: 8577	haaaaa ok donc ce texte que tu ma écrie est la bonne version alors et google c`est à ne pas se fier. merci
Sujet: traduction Poème français en Latin
anto770 Réponses: 13 Vus: 8577	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Jeu 18 octobre 2012, 01:08 Objet: traduction Poème français en Latin
anto770 Réponses: 13 Vus: 8577	...
Sujet: traduction Poème français en Latin
anto770 Réponses: 13 Vus: 8577	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Jeu 18 octobre 2012, 01:07 Objet: traduction Poème français en Latin
anto770 Réponses: 13 Vus: 8577	je ne sais pas si c`est moi mais google traduction ma donner sa comme réponse de: -nox non impedit quin amem, at cor meum iam pugnare non vult = -n'empêche pas la nuit, je l'ai ...
Sujet: traduction Poème français en Latin
anto770 Réponses: 13 Vus: 8577	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mer 17 octobre 2012, 01:23 Objet: traduction Poème français en Latin
anto770 Réponses: 13 Vus: 8577	donc la phrase complet exact est ???? je ne comprend rien <<Ce n`est pas la nuit qui m`empêche d`aimer, c`est mon cœur qui ne veut plus se battre >> merci je croyais jamais que ...
Sujet: traduction Poème français en Latin
anto770 Réponses: 13 Vus: 8577	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mar 16 octobre 2012, 00:15 Objet: traduction Poème français en Latin
anto770 Réponses: 13 Vus: 8577	Bonjour je suis à la recherche de quel qu`un qui puisse m`aider à traduire ce poème si : <<Ce n`est pas la nuit qui m`empêche d`aimer, c`est mon cœur qui ne veut plus se battre >> car ...