2 résultats trouvés

Hélas, je ne retrouve plus mes notes

je sais que c'est un chevalier Français (mais quand meme un siecle ou plus après les croisades).

Mais je trouve qu'elle peut s'adapter à toutes les cultures, ...

Bonjour,
dans le cadre de la fabrication d'un décor médiéval, quelqu'un pourrait-il me traduire en Arabe cette maxime :

"Mieux vaut mourrir jeune au combat couvert de sang et de gloire que vi ...

Auteur	Message
Sujet: Traduction d'une maxime Médiévale
Serge Réponses: 2 Vus: 4571	Forum: Traduction arabe/Araba traduko Posté le: Mar 1 mai 2012, 11:14 Objet: Traduction d'une maxime Médiévale
Serge Réponses: 2 Vus: 4571	Hélas, je ne retrouve plus mes notes je sais que c'est un chevalier Français (mais quand meme un siecle ou plus après les croisades). Mais je trouve qu'elle peut s'adapter à toutes les cultures, ...
Sujet: Traduction d'une maxime Médiévale
Serge Réponses: 2 Vus: 4571	Forum: Traduction arabe/Araba traduko Posté le: Jeu 19 avril 2012, 12:52 Objet: Traduction d'une maxime Médiévale
Serge Réponses: 2 Vus: 4571	Bonjour, dans le cadre de la fabrication d'un décor médiéval, quelqu'un pourrait-il me traduire en Arabe cette maxime : "Mieux vaut mourrir jeune au combat couvert de sang et de gloire que vi ...