3 résultats trouvés

Merci.
En fait j'ai 23ans et il est décédé il y a 20ans déjà.
La seconde partie, exprime le fait que nous n'ayons pu profiter de vivre une relation père-fils, que nous n'ayons pas eu le temps de nou ...

Calmez vous mesdames (mesdemoiselles). Very Happy

Pour vous donner plus de détails, ces quelques mots traduits en latin seraient la base de mon futur tatouage en hommage a mon papa malheureusement décédé ...

Je m'appuie sur vos connaissances afin de traduire correctement les quelques mots suivants :

Le manque sera toujours présent,
On ne nous a pas aissé le temps.

Auteur	Message
Sujet: Le manque sera toujours présent
PAUPAUL Réponses: 7 Vus: 5059	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Sam 19 octobre 2013, 17:41 Objet: Le manque sera toujours présent
PAUPAUL Réponses: 7 Vus: 5059	Merci. En fait j'ai 23ans et il est décédé il y a 20ans déjà. La seconde partie, exprime le fait que nous n'ayons pu profiter de vivre une relation père-fils, que nous n'ayons pas eu le temps de nou ...
Sujet: Le manque sera toujours présent
PAUPAUL Réponses: 7 Vus: 5059	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Ven 18 octobre 2013, 16:40 Objet: Le manque sera toujours présent
PAUPAUL Réponses: 7 Vus: 5059	Calmez vous mesdames (mesdemoiselles). Pour vous donner plus de détails, ces quelques mots traduits en latin seraient la base de mon futur tatouage en hommage a mon papa malheureusement décédé ...
Sujet: Le manque sera toujours présent
PAUPAUL Réponses: 7 Vus: 5059	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Jeu 17 octobre 2013, 14:22 Objet: Le manque sera toujours présent
PAUPAUL Réponses: 7 Vus: 5059	Je m'appuie sur vos connaissances afin de traduire correctement les quelques mots suivants : Le manque sera toujours présent, On ne nous a pas aissé le temps.