7 résultats trouvés

Merci à vous ! Wink

Merci beaucoup sicerabibax pour vos débuts de traduction, elles m'apportent une aide très précieuse merci !!!! Smile

Et merci a Bill pour vos éclaircissements Wink

Oui j'ai déjà étudié les notions de propositions infinitives, interrogatives et irréel du passé, mais pourriez vous me rappelez tout de même rapidement en quoi cela consiste ? Je vous remercie pour vo ...

Je suis navré mais je n'ai pas connaissance du nom de l'auteur, notre professeur ne nous l'a pas donné. Comme je l'ai dit précédemment, la phrase 5 n'est la suite d'aucun morceau de texte précis, si c ...

Bonjour, alors pour commencer j'ai 4 années de Latin à mon actif. C'est effectivement un thème "d'imitation" demandé par un professeur, mais les phrases ne proviennent pas d'ouvrage scolaire ...

Voilà mes traductions, il doit y avoir beaucoup d'erreur...

1) La Gaule, après qu'elle eut été conquise par les Romains, devint l'une des régions les plus riches de l'empire.
Galli postquam vi ...

Bonjour, j'aurai besoin de la traduction des phrases suivantes ;

1) La Gaule, après qu'elle eut été conquise par les Romains, devint l'une des régions les plus riches de l'empire.

2) Ah ! Si seu ...

Auteur	Message
Sujet: Cherche traduction français - latin
Julien83 Réponses: 15 Vus: 13129	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mar 25 avril 2017, 09:02 Objet: Cherche traduction français - latin
Julien83 Réponses: 15 Vus: 13129	Merci à vous !
Sujet: Cherche traduction français - latin
Julien83 Réponses: 15 Vus: 13129	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Dim 23 avril 2017, 14:57 Objet: Cherche traduction français - latin
Julien83 Réponses: 15 Vus: 13129	Merci beaucoup sicerabibax pour vos débuts de traduction, elles m'apportent une aide très précieuse merci !!!! Et merci a Bill pour vos éclaircissements
Sujet: Cherche traduction français - latin
Julien83 Réponses: 15 Vus: 13129	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Jeu 20 avril 2017, 21:12 Objet: Cherche traduction français - latin
Julien83 Réponses: 15 Vus: 13129	Oui j'ai déjà étudié les notions de propositions infinitives, interrogatives et irréel du passé, mais pourriez vous me rappelez tout de même rapidement en quoi cela consiste ? Je vous remercie pour vo ...
Sujet: Cherche traduction français - latin
Julien83 Réponses: 15 Vus: 13129	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Jeu 20 avril 2017, 11:51 Objet: Cherche traduction français - latin
Julien83 Réponses: 15 Vus: 13129	Je suis navré mais je n'ai pas connaissance du nom de l'auteur, notre professeur ne nous l'a pas donné. Comme je l'ai dit précédemment, la phrase 5 n'est la suite d'aucun morceau de texte précis, si c ...
Sujet: Cherche traduction français - latin
Julien83 Réponses: 15 Vus: 13129	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Jeu 20 avril 2017, 09:08 Objet: Cherche traduction français - latin
Julien83 Réponses: 15 Vus: 13129	Bonjour, alors pour commencer j'ai 4 années de Latin à mon actif. C'est effectivement un thème "d'imitation" demandé par un professeur, mais les phrases ne proviennent pas d'ouvrage scolaire ...
Sujet: Cherche traduction français - latin
Julien83 Réponses: 15 Vus: 13129	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mer 19 avril 2017, 17:23 Objet: Cherche traduction français - latin
Julien83 Réponses: 15 Vus: 13129	Voilà mes traductions, il doit y avoir beaucoup d'erreur... 1) La Gaule, après qu'elle eut été conquise par les Romains, devint l'une des régions les plus riches de l'empire. Galli postquam vi ...
Sujet: Cherche traduction français - latin
Julien83 Réponses: 15 Vus: 13129	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mar 18 avril 2017, 10:12 Objet: Cherche traduction français - latin
Julien83 Réponses: 15 Vus: 13129	Bonjour, j'aurai besoin de la traduction des phrases suivantes ; 1) La Gaule, après qu'elle eut été conquise par les Romains, devint l'une des régions les plus riches de l'empire. 2) Ah ! Si seu ...