"Le projet est le brouillon de l'avenir. Parfois, il faut à l'avenir des centaines de brouillons." Jules Renard
| ||||
|
4 résultats trouvés |
Auteur | Message |
---|---|
Sujet: Ni oubli, ni pardon | |
HolyDeadMonkey Réponses: 6 Vus: 5940 |
Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Jeu 29 décembre 2016, 13:40 Objet: Ni oubli, ni pardon |
@Sarah89
Ah, et pendant que j'y pense, un service en vaut un autre. Si vous avez besoin d'un coup de main, à l'occasion, sait-on jamais, pour un projet en calligraphie, n'hésitez pas, si c'est d ... |
|
Sujet: Ni oubli, ni pardon | |
HolyDeadMonkey Réponses: 6 Vus: 5940 |
Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mer 28 décembre 2016, 20:05 Objet: Ni oubli, ni pardon |
@Sarah89
Je pense que vous avez déjà bien alimenté mes réflexions, quant au "nous" et "je". Les deux adaptations peuvent être tout à fait appropriées. Reste le choix définitif ... |
|
Sujet: Ni oubli, ni pardon | |
HolyDeadMonkey Réponses: 6 Vus: 5940 |
Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mer 28 décembre 2016, 18:01 Objet: Ni oubli, ni pardon |
@Sarah89 :
D'abord merci beaucoup et bravo pour la rapidité de la réponse. Si je voulais préciser, il s'agit d'une devise, qui s'expliquerait de cette manière : "nous n'oublions pas nos vi ... |
|
Sujet: Ni oubli, ni pardon | |
HolyDeadMonkey Réponses: 6 Vus: 5940 |
Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mer 28 décembre 2016, 14:30 Objet: Ni oubli, ni pardon |
Déjà bonjour à tous.
Voilà je cherche à traduire pour un tatouage personnel la phrase/idée suivante : "Ni oubli, ni pardon. " N'étant absolument pas latiniste, grande est donc ma ... |
|