11 résultats trouvés

Un grand merci encore Sarah !

Bonne continuation

Bonjour,

Pour ces deux citations "notre vie est ce qu'en font nos pensées" et "ce sont les pensées d'un homme qui détermine sa vie", je pense avoir trouvé ceci : http://remacle. ...

Un grand Merci Sarah pour votre travail.

Merci pour la traduction des deux autres citations.

Bonne journée

Merci Anne pour cette traduction.

J'attends de vos nouvelles pour les 3 autres.

Salutations

Finalement j'ai trouvé ceci pour la 4ème de mes citations:

"L'homme ambitieux fait consister son bien dans l'action d'un autre ; le voluptueux, dans ses propres sensations, l'homme sensé, dan ...

Bonjour,

Malheureusement non, j'ai cherché et a priori il s'agirait des Livres "pensées pour moi-même". Mais lequel ? Il y en a plusieurs...

Bonne journée

Bonjour,

Je cherche à faire traduire ces 4 citations de Marc-Aurèle (et oui, je suis fan) en latin:
- ce sont les pensées d'un homme qui détermine sa vie
- notre vie est ce qu'en font nos pensées ...

Bonjour,

Un grand merci pour ces éléments !

Je suis tout de même surpris d'apprendre que cette citation ait pu être "déformée"... En effet, les pages internet qui la référencent ne man ...

Bonjour,

Je cherche la traduction en latin de cette citation de Marc Aurèle "La nature rend chacun de nous capable de supporter ce qui lui arrive".

D'avance merci,

Bien cordialement

Ah super, merci Sarah pour cette réponse rapide !

Bonne continuation

Bonjour,

Nouveau sur ce forum - merci d'avance de votre aide - je souhaite connaitre la traduction exacte de cette expression "Vivere est vincere".

S'agit-il de "vivre c'est vainc ...

Auteur	Message
Sujet: Citations Marc-Aurèle (et oui, encore)
Gerarddupond Réponses: 11 Vus: 8616	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Jeu 17 septembre 2015, 07:36 Objet: Citations Marc-Aurèle (et oui, encore)
Gerarddupond Réponses: 11 Vus: 8616	Un grand merci encore Sarah ! Bonne continuation
Sujet: Citations Marc-Aurèle (et oui, encore)
Gerarddupond Réponses: 11 Vus: 8616	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mer 16 septembre 2015, 13:39 Objet: Citations Marc-Aurèle (et oui, encore)
Gerarddupond Réponses: 11 Vus: 8616	Bonjour, Pour ces deux citations "notre vie est ce qu'en font nos pensées" et "ce sont les pensées d'un homme qui détermine sa vie", je pense avoir trouvé ceci : http://remacle. ...
Sujet: Citations Marc-Aurèle (et oui, encore)
Gerarddupond Réponses: 11 Vus: 8616	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Jeu 10 septembre 2015, 10:25 Objet: Citations Marc-Aurèle (et oui, encore)
Gerarddupond Réponses: 11 Vus: 8616	Un grand Merci Sarah pour votre travail. Merci pour la traduction des deux autres citations. Bonne journée
Sujet: Citations Marc-Aurèle (et oui, encore)
Gerarddupond Réponses: 11 Vus: 8616	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mer 9 septembre 2015, 13:09 Objet: Citations Marc-Aurèle (et oui, encore)
Gerarddupond Réponses: 11 Vus: 8616	Merci Anne pour cette traduction. J'attends de vos nouvelles pour les 3 autres. Salutations
Sujet: Citations Marc-Aurèle (et oui, encore)
Gerarddupond Réponses: 11 Vus: 8616	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mer 9 septembre 2015, 09:38 Objet: Citations Marc-Aurèle (et oui, encore)
Gerarddupond Réponses: 11 Vus: 8616	Finalement j'ai trouvé ceci pour la 4ème de mes citations: "L'homme ambitieux fait consister son bien dans l'action d'un autre ; le voluptueux, dans ses propres sensations, l'homme sensé, dan ...
Sujet: Citations Marc-Aurèle (et oui, encore)
Gerarddupond Réponses: 11 Vus: 8616	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mer 9 septembre 2015, 08:24 Objet: Citations Marc-Aurèle (et oui, encore)
Gerarddupond Réponses: 11 Vus: 8616	Bonjour, Malheureusement non, j'ai cherché et a priori il s'agirait des Livres "pensées pour moi-même". Mais lequel ? Il y en a plusieurs... Bonne journée
Sujet: Citations Marc-Aurèle (et oui, encore)
Gerarddupond Réponses: 11 Vus: 8616	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Mar 8 septembre 2015, 14:41 Objet: Citations Marc-Aurèle (et oui, encore)
Gerarddupond Réponses: 11 Vus: 8616	Bonjour, Je cherche à faire traduire ces 4 citations de Marc-Aurèle (et oui, je suis fan) en latin: - ce sont les pensées d'un homme qui détermine sa vie - notre vie est ce qu'en font nos pensées ...
Sujet: Citation Marc Aurèle
Gerarddupond Réponses: 3 Vus: 4383	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Lun 7 septembre 2015, 10:38 Objet: Citation Marc Aurèle
Gerarddupond Réponses: 3 Vus: 4383	Bonjour, Un grand merci pour ces éléments ! Je suis tout de même surpris d'apprendre que cette citation ait pu être "déformée"... En effet, les pages internet qui la référencent ne man ...
Sujet: Citation Marc Aurèle
Gerarddupond Réponses: 3 Vus: 4383	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Ven 4 septembre 2015, 15:02 Objet: Citation Marc Aurèle
Gerarddupond Réponses: 3 Vus: 4383	Bonjour, Je cherche la traduction en latin de cette citation de Marc Aurèle "La nature rend chacun de nous capable de supporter ce qui lui arrive". D'avance merci, Bien cordialement
Sujet: traduction de Vivere vincere est
Gerarddupond Réponses: 2 Vus: 3769	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Ven 24 juillet 2015, 14:22 Objet: traduction de Vivere vincere est
Gerarddupond Réponses: 2 Vus: 3769	Ah super, merci Sarah pour cette réponse rapide ! Bonne continuation
Sujet: traduction de Vivere vincere est
Gerarddupond Réponses: 2 Vus: 3769	Forum: Traduction latine/Latina traduko Posté le: Jeu 23 juillet 2015, 16:02 Objet: traduction de Vivere vincere est
Gerarddupond Réponses: 2 Vus: 3769	Bonjour, Nouveau sur ce forum - merci d'avance de votre aide - je souhaite connaitre la traduction exacte de cette expression "Vivere est vincere". S'agit-il de "vivre c'est vainc ...