Poster une réponse

Poster une réponse

Nom d'utilisateur

Objet

Corps du message

Smileys





Voir plus de smileys

Taille :

Fermer les balises

[quote="édouwardou"]j'apporte le traduction en français:

Ali Baba furum divitias cepit, 
ali baba prit les richesses des voleurs
Serasadaque multas fabulas legit, 
et shéhérazade lut beaucoups de contes
Sed nunc hodie est tuus fortunae dies,
Mais maintenant aujourd'hui est ton jour de chance 
Ô Dic mihi omnes tuas cupiditates, 
Ô dis moi toutes tes désirs,

Nam potentiam insignem habes, 
car tu as un pouvoire remarquable avec moi
Mecum dei sunt in castra tua, 
avec moi les dieux sont dans ton camps (oui j'ai décidé de remplacer manus par deus)
Adi pugnam, age, tu princeps es, 
va au combat, allé, tu es le chef,
Tergi lucernam, deinde ora, 
frotte la lampe, ensuite pris,

Et dicam : "dominus fortunatus,
et je dirais:"maitre fortuné, 
Quae sunt preces tuae ?" 
quelles sont tes prières?
Pareo voluntati tuae, 
j'obéis à ta volonté
nam sum tuus optimus amicus,
car je suis ton meilleur ami

in patina tibi vitam obfero 
je t'offre  la vie sur un plateau
murmura quod cupis meis auribus
murmures à mes oreilles ce que tu désires 
nam sum tuus amicus optimus 
car je suis ton meilleur ami

"Domine, officio tuo sumus"
maitre nouss sommes à ton service 
tu dux es 
tu es le chef
senator, dictator
sénateur, dictateur  
dic mihi quod vis 
dis moi ce que tu veux
aliquid mavis 
tu préfères quelque chose
adfero tibi paucum baclavam?
je t'apporte un peut de baclava?[/quote]

Options
Le HTML est désactivé
Le BBCode est activé
Les smileys sont activés

	Désactiver le BBCode dans ce message
	Désactiver les smileys dans ce message

Question anti-spam

Cette question est malheureusement nécessaire pour empêcher les robots de spammer ce forum.
Si vous êtes déficient visuel ou que vous n'arrivez pas à répondre à la question, merci de prendre contact avec un administrateur.

Question anti-spam:

Voyez-vous du feu ? Oui ou non

Votre réponse: *